Swarovski-optik Rangefinder User Manual Page 25
- Page / 83
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
49
DE
48
DEIT IT
Non rivolgere mai questo
strumento verso persone da
distanze brevi.
Non guardare mai il sole
attraverso il monoculare!
Ciò potrebbe causare gravi
lesioni agli occhi!
Non usare mai il mono-
culare mentre siete in
movimento! Ciò potrebbe
impedirvi di scorgere degli
ostacoli!
Proteggete il monoculare
dagli urti.
Le riparazioni vanno effet-
tuate esclusivamente pres-
so le officine autorizzate.
WEEE/ElektroG
Questo simbolo indica che questo
prodotto non deve essere smaltito
assieme ai rifiuti domestici, in base
alla direttiva WEEE (direttiva relativa ai
rifiuti da apparecchiature elettriche ed
elettroniche) e alle leggi nazionali.
Questo prodotto deve essere depositato presso
uno dei centri di raccolta idonei. Informazioni rela-
tive ai centri di raccolta per i rifiuti di apparecchia-
ture sono disponibili presso le istituzioni comunali
competenti oppure presso un centro autorizzato
per lo smaltimento dei rifiuti di apparecchiature
elettriche ed elettroniche.
Un corretto smaltimento di questo prodotto con-
tribuisce alla protezione ambientale e impedisce
possibili danni all’ambiente o alla salute delle per-
sone, che potrebbero derivare da un trattamento
del prodotto non conforme alla legge.
1. Per la vostra sicurezza!
1.1. ATTENZIONE!
Questo strumento è conforme alle disposizioni della
Classe Laser 1 delle vigenti norme EN60825 e IEC 825.
Di conseguenza è sicuro per gli occhi ed è idoneo
a qualsiasi tipo di impiego, tuttavia non può venir
rivolto direttamente verso le persone.
1.2. Disposizioni generali
L’involucro non deve in alcun caso venir aperto da
personale non autorizzato!
- 1. Zu Ihrer Sicherheit! 2
- 3. Messen 4
- 4. Einstellung Yard/Meter 5
- 9. Seriennummer 7
- 10. Problembehebung 7
- 11. Pflege und Wartung 7
- 12. Lieferumfang 8
- 13. Konformität 8
- WEEE/ElektroG 10
- 1. For your safety! 10
- Batteries Directive 11
- 3. Range finding 12
- 4. Yard/meter setting 13
- 6. Adjusting focus 13
- 9. Serial number 14
- 10. Problem solving 14
- 12. Contents 15
- 13. Conformity 15
- 11. Care and maintenance 15
- All data are typical values 16
- 1. Pour votre sécurité ! 17
- 3. Mesures 19
- 4. Réglage yards/mètres 20
- 9. Numéro de série 22
- 10. Remèdes aux problèmes 22
- 13. Conformité 23
- 1. Per la vostra sicurezza! 25
- 3. Misurazioni 27
- 4. Regolazione iarde/metri 28
- 9. Nr. di serie 29
- 10. Soluzione dei problemi 29
- 11. Cura e manutenzione 30
- 12. Componenti forniti 30
- 13. Conformità 30
- 1. !Para su seguridad! 32
- 3. Toma de mediciones 34
- R PRODUCT 35
- 6. Ajuste del enfoque 36
- 11. Cuidados y mantenimiento 37
- 9. Número de serie 37
- 10. Solución de problemas 37
- 12. Elementos suministrados 38
- 1. Voor uw eigen veiligheid! 40
- 3. Meten 42
- 4. Instelling yard/meter 43
- 7. Montage van draagriem en 44
- oculairbeschermkapje 44
- 9. Serienummer 44
- 10. Verhelpen van problemen 44
- 11. Reiniging en onderhoud 45
- 12. Leveringsomvang 45
- 13. Conformiteit 45
- 1. För din egen säkerhet! 47
- 2. Ta instrumentet i drift 48
- 3. Mätningar 49
- 4. Inställning yard/meter 50
- okularskyddet 51
- 6. Inställning av skärpan 51
- 11. Skötsel och underhåll 52
- 10. Problemlösning 52
- 12. Leveransomfång 53
- 13. Överensstämmelse 53
- 2. Laitteen käyttöönotto 56
- 3. Mittauksen tekeminen 57
- 4. Asetus jaardi/metri 58
- 5. Silmäkappaleen säätäminen 58
- 6. Terävyyden säätäminen 58
- kiinnittäminen 59
- 9. Sarjanumero 59
- 10. Ongelmien poistaminen 59
- 11. Hoito ja huolto 60
- 12. Toimituksen laajuus 60
- 13. Vaatimustenmukaisuus 60
- 1. For din sikkerhed! 62
- 3. Måling 64
- Battteries Directive 64
- 7. Montage af bærerem og 66
- 11. Pleje og vedligeholdelse 67
- 10. Afhjælpning af problemer 67
- 12. Leveringsomfang 68
- 13. Overensstemmelse 68
- 1. Для Вашей безопасности! 70
- 3. Выполнение замеров 72
- Nxxxxxxxxx 74
- 11. Уход и обслуживание 75
- 12. Комплект поставки 75
- Garantie DE 77
- Warranty EN 78
- Garantie FR 78
- Garanzia IT 79
- Garantía ES 79
- Garantie NL 80
- Garanti SV 80
- Garanti DA 81
- Takuu FI 81
- Гарантия RU 82
Related products and manuals for Optical devices Swarovski-optik Rangefinder
(71 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.311 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals