Swarovski-optik Rangefinder User Manual Page 40
- Page / 83
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
79
DE
78
DENL NL
Richt het instrument nooit
van dichtbij op personen.
Kijk nooit met het instru-
ment in de zon! Dit leidt tot
oogletsel!
Kijk nooit door het instru-
ment terwijl u loopt! U zou
obstakels over het hoofd
kunnen zien!
Bescherm uw instrument
a.u.b. tegen stoten.
Reparaties mogen alleen
door geautoriseerde werk-
plaatsen worden uitge-
voerd.
WEEE/ElektroG
Dit symbool duidt aan, dat dit product
volgens de WEEE-richtlijn (richtlijn
voor oude elektrische en elektronische
apparaten) en nationale wetten niet via
het huisvuil mag worden afgevoerd.
Dit product moet bij een daarvoor bestemde inz-
amellocatie worden afgegeven. Informatie over
inzamellocaties voor afgedankte apparatuur krijgt
u bij de daarvoor verantwoordelijke gemeentelijke
instellingen of een bevoegde locatie voor de afvo-
er van afgedankte elektrische en elektronische
apparaten.
De correcte afvoer van dit product dient ter
bescherming van het milieu en verhindert moge-
lijke schade voor het milieu en de menselijke
gezondheid, die door een ondeskundige behan-
deling van het product kan optreden.
1. Voor uw eigen veiligheid!
1.1. WAARSCHUWING!
Het instrument voldoet aan de voorschriften van
de laserklasse 1 van de geldige normen EN60825
resp. IEC 825. In overeenstemming hiermee is het
instrument veilig voor de ogen en kan willekeurig
worden ingezet, het instrument mag desondanks
niet direct op personen worden gericht.
1.2. Algemene aanwijzingen
De behuizing mag in geen geval door niet geauto-
riseerd personeel worden geopend!
- 1. Zu Ihrer Sicherheit! 2
- 3. Messen 4
- 4. Einstellung Yard/Meter 5
- 9. Seriennummer 7
- 10. Problembehebung 7
- 11. Pflege und Wartung 7
- 12. Lieferumfang 8
- 13. Konformität 8
- WEEE/ElektroG 10
- 1. For your safety! 10
- Batteries Directive 11
- 3. Range finding 12
- 4. Yard/meter setting 13
- 6. Adjusting focus 13
- 9. Serial number 14
- 10. Problem solving 14
- 12. Contents 15
- 13. Conformity 15
- 11. Care and maintenance 15
- All data are typical values 16
- 1. Pour votre sécurité ! 17
- 3. Mesures 19
- 4. Réglage yards/mètres 20
- 9. Numéro de série 22
- 10. Remèdes aux problèmes 22
- 13. Conformité 23
- 1. Per la vostra sicurezza! 25
- 3. Misurazioni 27
- 4. Regolazione iarde/metri 28
- 9. Nr. di serie 29
- 10. Soluzione dei problemi 29
- 11. Cura e manutenzione 30
- 12. Componenti forniti 30
- 13. Conformità 30
- 1. !Para su seguridad! 32
- 3. Toma de mediciones 34
- R PRODUCT 35
- 6. Ajuste del enfoque 36
- 11. Cuidados y mantenimiento 37
- 9. Número de serie 37
- 10. Solución de problemas 37
- 12. Elementos suministrados 38
- 1. Voor uw eigen veiligheid! 40
- 3. Meten 42
- 4. Instelling yard/meter 43
- 7. Montage van draagriem en 44
- oculairbeschermkapje 44
- 9. Serienummer 44
- 10. Verhelpen van problemen 44
- 11. Reiniging en onderhoud 45
- 12. Leveringsomvang 45
- 13. Conformiteit 45
- 1. För din egen säkerhet! 47
- 2. Ta instrumentet i drift 48
- 3. Mätningar 49
- 4. Inställning yard/meter 50
- okularskyddet 51
- 6. Inställning av skärpan 51
- 11. Skötsel och underhåll 52
- 10. Problemlösning 52
- 12. Leveransomfång 53
- 13. Överensstämmelse 53
- 2. Laitteen käyttöönotto 56
- 3. Mittauksen tekeminen 57
- 4. Asetus jaardi/metri 58
- 5. Silmäkappaleen säätäminen 58
- 6. Terävyyden säätäminen 58
- kiinnittäminen 59
- 9. Sarjanumero 59
- 10. Ongelmien poistaminen 59
- 11. Hoito ja huolto 60
- 12. Toimituksen laajuus 60
- 13. Vaatimustenmukaisuus 60
- 1. For din sikkerhed! 62
- 3. Måling 64
- Battteries Directive 64
- 7. Montage af bærerem og 66
- 11. Pleje og vedligeholdelse 67
- 10. Afhjælpning af problemer 67
- 12. Leveringsomfang 68
- 13. Overensstemmelse 68
- 1. Для Вашей безопасности! 70
- 3. Выполнение замеров 72
- Nxxxxxxxxx 74
- 11. Уход и обслуживание 75
- 12. Комплект поставки 75
- Garantie DE 77
- Warranty EN 78
- Garantie FR 78
- Garanzia IT 79
- Garantía ES 79
- Garantie NL 80
- Garanti SV 80
- Garanti DA 81
- Takuu FI 81
- Гарантия RU 82
Related products and manuals for Optical devices Swarovski-optik Rangefinder
(71 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.166 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals